Here is a Video Demo that walks through each of these steps covered in the KB - With the undelete workflows this example is of Purity//FA 6.1 and lower. This does not show the workflows in Purity//FA 6.2 and higher.
This KB covers how to use the Everpure vSphere Plugin to manage the Virtual Volumes (vVols) Environment from the vCenter UI.